Keine exakte Übersetzung gefunden für الاختبارات غير المدمرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الاختبارات غير المدمرة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The project is being lead by Malaysia with participation of Sudan.
    (ب) الاختبار غير المدمر (الخدمات المتخصصة) بقيادة ماليزيا ومشاركة السودان.
  • According to industry, restrictions on the remaining uses of PFOS-related substances would have a severe impact on the photo imaging industry's ability to manufacture a number of imaging products using current processes, including diagnostic medical products, industrial X-ray (non destructive testing), graphic printing (printing mask) and would impose a significant cost, not only on the manufacturers of photo imaging products, by requiring substantial investment in research and development, but also on users, by compelling them to replace their current systems with new systems, such as alternative digital systems.
    طبقاً للصناعة، سيكون للقيود على الاستخدامات المتبقية للمواد المرتبطة بسلفونات مشبعة بالفلور أوكتين تأثير شديد على قدرة صناعة التصوير الضوئي لإنتاج عدد من منتجات التصوير باستخدام العمليات الحالية، بما في ذلك المنتجات التشخيصية الطبية وأشعة إكس الصناعية (والاختبارات غير المدمرة) والطباعة الفوتوغرافية (قناع الطباعة) وتكبد تكاليف باهظة، ليس على المنتجين لمنتجات التصوير الضوئي، من خلال طلب استثمارات كبيرة في البحث والتطوير، فحسب، بل أيضاً على المستعملين، من خلال اضطرارهم لإحلال نظمهم الحالية بنظم جديدة، مثل نظم رقمية بديلة.
  • According to industry, restrictions on the remaining uses of PFOS-related substances would have a severe impact on the photo imaging industry's ability to manufacture a number of imaging products using current processes, including diagnostic medical products, industrial X-ray (non destructive testing), graphic printing (printing mask) and would impose a significant cost, not only on the manufacturers of photo imaging products, by requiring substantial investment in research and development, but also on users, by compelling them to replace their current systems with new systems, such as alternative digital systems.
    طبقاً للصناعة، سيكون للقيود على الاستخدامات المتبقية للمواد المرتبطة بالسلفونات المشبع بالفلور أوكتين تأثير شديد على قدرة صناعة التصوير الضوئي علىإنتاج عدد من منتجات التصوير باستخدام العمليات الحالية، بما في ذلك المنتجات التشخيصية الطبية وأشعة إكس الصناعية (والاختبارات غير المدمرة) والطباعة الفوتوغرافية (قناع الطباعة) وتكبد تكاليف باهظة، ليس على المنتجين لمنتجات التصوير الضوئي، من خلال طلب استثمارات كبيرة في البحث والتطوير، فحسب، بل أيضاً على المستعملين، من خلال اضطرارهم لإحلال نظمهم الحالية بنظم جديدة، مثل نظم رقمية بديلة.